| 1. | An aulacogen is a failed arm of a triple junction.
Un aulacogène est un bras avorté d'un point triple. |
| 2. | This is a configuration similar to that of the Galapagos Triple Junction in the east Pacific.
Cette configuration est similaire à celle de la jonction triple des Galápagos à l'est de l'océan Pacifique. |
| 3. | It is an unusual type of triple junction in which the three plates do not meet at a simple intersection.
Il s'agit d'un type inhabituel de jonction triple car ces trois plaques tectoniques ne se rencontrent pas à une simple intersection. |
| 4. | Thus, analysis of triple junctions can usually be done on a flat surface with motions defined by vectors.
Ainsi, l'analyse des jonctions triples peut généralement se faire en la modélisant sur une surface plane, par des mouvements définis par des vecteurs. |
| 5. | We also have , however , the shipping junction on the danube , and in the long run this would become a triple junction.
il y a également le carrefour de navigation sur le danube et nous aurions en fin de compte un système formé de trois nuds. |
| 6. | In the Lake Superior region, the upwelling of this molten rock may have been the result of a hotspot which produced a triple junction.
Dans la région du lac Supérieur, les remontées de ces roches fondues peuvent être dues à un point chaud, qui a produit une triple jonction. |
| 7. | This assessment can generalise to most actual triple junction settings provided the assumptions and definitions broadly apply to the real earth situation.
Cette simplification peut être appliquée à la plupart des triples jonctions actuelles, du moment que les hypothèses s'appliquent suffisamment bien à la situation réelle de la Terre. |
| 8. | The Rodrigues Triple Junction is a R-R-R triple junction in the southern Indian Ocean, where the African, the Indo-Australian and the Antarctic Plates meet.
La jonction triple de Rodrigues est une jonction triple reconnue en 1971 située dans le sud de l'océan Indien, où se rencontrent les africaine, indo-australienne et antarctique. |
| 9. | The Rodrigues Triple Junction is a R-R-R triple junction in the southern Indian Ocean, where the African, the Indo-Australian and the Antarctic Plates meet.
La jonction triple de Rodrigues est une jonction triple reconnue en 1971 située dans le sud de l'océan Indien, où se rencontrent les africaine, indo-australienne et antarctique. |
| 10. | The southern extension of the East Pacific Rise (called the Pacific-Antarctic Ridge) merges with the Southeast Indian Ridge at the Macquarie Triple Junction south of New Zealand.
La partie sud de la dorsale est-Pacifique (dorsale Pacifique-Antarctique) fusionne avec la dorsale sud-est indienne à la jonction triple de Macquarie, au sud de la Nouvelle-Zélande. |
